Meu baianês
Acho que muitos já ouviram falar ou até conhecem o Dicionário Baianês. Mas esse aqui vai ser o MEU dicionário baianês. Vou colocar aqui palavras e expressões utilizadas na minha região, a região onde fui criada, onde vivi minha infância. Palavras e expressões utilizadas em Itagi e em Jequié, na Bahia.
Colocarei aqui também algumas expressões somente utilizadas na minha família! Na comunidade do Orkut chamada Dicionário Baianês, já coloquei várias e vou transpor para cá.
Começando por algumas usadas por minha família:
DIVURGAMENTO: É a etiqueta da roupa. Ela serve pra DIVURGAR onde fica a frente e onde fica as costas da roupa!
MUNTÁ NA MULA DE ABÍLIO: Quando a gente está com pressa a gente MUNTA NA MULA DE ABÍLIO que ela leva bem rápido! A origem dessa expressão é uma história de que um tal Abílio tinha uma mula muito rápida, talvez mais rápida que um avião!
PRICIPÍCIO: Isso é coisa de minha mãe! Ela falava assim quando a gente tava aprontando! Por exemplo, eu e minhas irmãs adorávamos ficar imitando as ginastas das olimpíadas! Ela achava perigoso e dizia: "Menina, olha o PRICIPÍCIO!"
RIBUÇAR: Quer dizer se cobrir com a coberta!
DERMIRO: Quer dizer aquela pessoa que só pensa em comer. Dizem que na casa desse tal Dermiro, se almoçava pensando na janta!
SARAPATEL DE CORUJA: Algo muito bagunçado, coisas misturadas, mas que pouco combinam!
P.S.: As imagens do filme "Ó paí, ó" são utilizadas aqui para retratar o filé do baianês!
Tweet | Siga-me no Twitter e fique por dentro das novidades! |
10 Comentários:
Moça vc confundiu minha cabeça......
Sou italiano faço um sacrifício dos diabos para ter umportuguês correto e você me atira este discionário...
kkkkkkkk!!
[]s L.Sakssida
Desulpa aí, mas fazer o que, né? rsrsrsrs
Você verá muito mais coisas assim por aqui, então vá se acostumando!
Volte sempre!
Adorei!! e tem dcoisa que a gente nem imagina que é né menino!! q loucura!!
Alcione,
adorei o repertório criativo da tua família.
A minha aqui no sul também coleciona algumas pérolas.
Beijo guriazinha.
Fada
huashuashuas!!!
Hahaha, adorei!!!
Acho que sou um:DERMIRO
Mas aquela do Pricipício foi ótima também!
aqui em Goiás a gente tem uma que chama assim'curiar' que é dar uma olhadinha rápida,fuçar,meter o bedelho.
HUAHSuHASUhUAHSuhUAHS
mt bom post.
bjo
Nós do Nordeste deveríamos ter um dicionário especial.
São muitíssimas expressões e palavras que só a gente conhece.
Abraços.
Muito legal, palavra ribuçar eu conhecia.
No Brasil cada estado devia ter seu próprio dicionário.
Abs
Lisa
Postar um comentário
Os comentários somente são publicados após moderação.
A partir de 11/02/2010 os comentários ANÔNIMOS serão todos REJEITADOS e sequer serão lidos.